The return value of gnttab_end_foreign_access_ref() must always be used,
and I am not sure if this is still needed in light of the XSA-396 fixes.

Marking as draft because it is not tested.